top of page
sb_flag_embiggened-1.png

Recursos de la ciudad

Ciudad de South Bend

Mantenerse informado ayuda a mantener segura nuestra comunidad. Para obtener más información sobre los recursos de la Ciudad que están disponibles para usted, haga clic a continuación.

Ciudad de South Bend: Datos de incidentes y delitos del SBPD

El mapa de incidentes y el panel de datos permiten que nuestros miembros de Neighborhood Watch se mantengan informados.

​

¿Busca información sobre un incidente reciente? Haga clic a continuación para obtener más información sobre lo que está sucediendo en nuestro vecindario. Mantenga nuestra comunidad segura.

Screen Shot 2021-12-13 at 9.56.02 AM.png

311 Servicios de la ciudad

¿Necesitas ayuda de tu ciudad?

​

South Bend 311 está aquí para responder sus preguntas sobre los servicios de la ciudad de South Bend. Puede encontrar información aquí en el 311 Service Portal o llamando al 311 Service Center.

​

El portal en línea le da acceso a artículos sobre los servicios de la ciudad. Estos artículos están escritos por departamentos de la ciudad y también los utilizan los enlaces del 311 para responder a las preguntas de las personas que llaman. Los artículos cubren todo, desde cómo denunciar un contenedor de basura abandonado hasta cómo inscribirse en clases de deportes para jóvenes.

311 Información de servicio:

​

Horario del centro de servicio: de lunes a viernes, de 7:30 a. M. A 5:30 p. M.

Número de teléfono dentro de la ciudad: 311

Número de teléfono fuera de la ciudad: 574.233.0311 | TTY: 574.235.5567

Siempre llame al 911 para emergencias

bottom of page